2013. november 28-án délben elmentünk az Orosz Kulturális központba, ahol megnéztük azt a csak ezen a héten nyitva tartó kiállítást, amelyen orosz kézműves művészek munkáit állították ki. Érdekes tárlatvezetést hallhattunk az itt bemutatott tárgyakról, melyeket az erre szakosodott iskolában a hallgatók és tanáraik készítették. Mády Bence tanár úr nagyon érthetően fordította a tárlatvezető szavait. Minden nagyon érdekes volt. Legjobban mindenkinek a matrjoskák tetszettek, legfőképpen az amelyik egyik oldalán menyasszonyt, a másikon vőlegényt ábrázol. Láttunk kézzel készített ékszereket tűzzománcból, csontból és borostyánból, fából és még papírmaséból készült dobozkák is voltak. A kis dobozok elkészítését a művész saját maga mesélte el és mutatta be. Nagyon tetszettek a bemutatott sálak, a Gzsel nevű porcelán, a Hohloma nevű fából készült edények és az orenburgi kendők.
A kiállítás után körbevezettek minket az épületen, a termekben, ahol a koncerteket, konferenciákat és fogadásokat tartják. Lenyűgözött bennünket a több hatalmas méretű tükör és kristálycsillár.
Ezután a 18 ezer kötetes könyvtárat néztük meg, ahol rengeteg orosz nyelvű újság, könyv és lexikon állt a polcokon.
Végezetül pedig a Kulturális Központ étkezőjében megkóstolhattuk az igazi orosz süteményeket, melyek neve „pirozski” – volt húsos, káposztás és almás. Mindegyik nagyon ízlett.
Az egész program nagyon tetszett és reméljük, hogy hamarosan megint eljuthatunk az Orosz Kulturális Központba.
28 ноября 2013 года мы побывакли в Российском Культурном Центре, мы посмотрели выставку «Художественные промыслы», которая ждет своих гостей только до конца этой недели. Мы услышали подробный, интересный рассказ об экспонатах, сделанных студентами и преподавателями художественного института. Наш учитель Мады Бенце очень понятно делал нам перевод рассказа экскурсовода. Интересно было все! Всем больше всего понравились матрешки, особенно запомнилась большая матрешка, которая с одной стороны выглядит как невеста, а с другой как жених. Мы увидели часы, котоые вырезали из кости, украшения из эмали, янтаря, шкатулки из дерева и картона. Мастер сам рассказал и показал, как расписывают эти шкатулки. Очень понравились нам и русские шали, Гжель, Хохлома, оренбургские платки.
После выставки мы пошли знакомиться со здание центра. Нас провели по залам, в которых проводятся концерты, конференции и приемы. Нас поразили огромные зеркала и хрустальные люстры.
Потом нам показали библиотеку, в которой около 18 тысяч книг, словарей и газет на русском языке.
В конце экскурсии в столовой культурного центра мы смогли попробовать настоящие русские пирожки – с мясом, с капустой и с яблоками. Все они были очень вкусные.
Программа нам очень понравилась, и мы надеемся, что у нас скоро появится новая возможность побывать в Российском Культурном Центре.
